Safety Information for Navy Workwear Items

Information regarding the user manual for Navy workwear items including pants, overalls, and coveralls. The garments are made of 60% cotton and 40% polyester, meeting safety standards for protection and use. Details include clothing care instructions, knee protection classes, and recommendations for storage, repair, and recycling. The workwear provides limited knee protection for working on flat, smooth, and dry surfaces, with guidelines for proper use and maintenance to ensure effectiveness.

• Safety
• Workwear
• Navy
• Protection
• Clothing

everetts_d Follow

Uploaded on Oct 04, 2024 | 0 Views

Download Presentation

Please find below an Image/Link to download the presentation.

The content on the website is provided AS IS for your information and personal use only. It may not be sold, licensed, or shared on other websites without obtaining consent from the author. Download presentation by click this link. If you encounter any issues during the download, it is possible that the publisher has removed the file from their server.

Presentation Transcript

1. Pantalon, Cotte & Combinaison NAVY v.20191216 Fiche d'informations utilisateur Ces informations doivent tre fournies et lues par l'utilisateur final Pantalon NAVY Ref. 5NAP050 (Marine/Gris) Cotte NAVY Ref. 5NAB050 (Marine /Gris) Combinaison NAVY Ref. 5NAC050 (Marine /Gris) 60% Coton, 40% Polyester, 245 g/m FR PPE cat gorie 2 Conform ment aux normes EN ISO 13688:2013 (EN 340:2003) V tements de protection : Exigences g n rales EN 14404: 2004 A1: 2010 (Pantalon, Cotte & Combinaison) - Type 2 - Niveau 0 - Protecteurs genoux pour le travail en position agenouill e (Applicable sur combinaison et pantalon avec genouill res 8KNEE) Pr -traitement - 5 lavages 40 C selon la norme ISO 6330: 2002 . Lavage et s chage domestiques des textiles. Les performances : Pantalon 5NAP050 (Marine/Gris) - Type 2 Niveau 0 (Applicable avec genouill res ref. 8KNEE) Cotte 5NAB050 (Marine/Gris) - Type 2 - Niveau 0 (Applicable avec genouill res ref. 8KNEE) Combinaison 5NAC050 (Marine/Gris) - Type 2 - Niveau 0 (Applicable avec genouill res ref. 8KNEE) Les classes de protection des genoux sont cat goris es comme suit : Type 1 : Genouill res ind pendantes des autres v tements, fix es autour des jambes. Type 2 : Genouill res en mousse ou autre rembourrage, bien fix es dans des poches incorpor es aux jambes, ou attach es solidement au pantalon. Type 3: Genouill res non fix es au corps, mais positionn es selon les mouvements de l'utilisateur. Type4 : Genouill res int gr es dans un l ment comportant d'autres fonctions, telles qu'une structure de soutien pour la position debout, ou un si ge repose-genoux. Peuvent tre port es sur le corps, ou tre ind pendantes. Protection Classe 0 : Surfaces plates Classe de protection 1 : Sol surface plane ou irr guli re. Prot ge contre la p n tration d'une force d'au moins (100 5) N Classe de protection 2 : Sol surface plane ou irr guli re dans des conditions difficiles. Prot ge contre la p n tration d'une force d'au moins (250 10) N. Consignes de lavage et d'entretien : Lavage 40 C, selon la norme ISO ISO 6330: 2002 . Lavage et s chage domestiques des textiles. S chage temp rature mod r e autoris (60 C maximum) Ne pas javelliser, nettoyage sec avec solvants usuels autoris . Repasser temp rature basse (inf rieure 150 C). Des v tements de protection doivent tre nettoy s r guli rement, selon les recommandations donn es. Apr s le nettoyage du v tement, l'examiner avant de le reutiliser. La dur e de vie du v tement est li e aux conditions d'utilisation et d'entretien. Stockage : Il est important de ne pas stocker le v tement dans un lieu humide ou expos la lumi re directe du soleil, tant donn que la lumi re directe du soleil peut entra ner une d coloration. Ce v tement doit tre transport tel qu il a t fourni par le fabricant. REPARATION Si le produit est endommag , il ne pourra pas procurer le niveau maximal de protection, et il doit pour cela tre r par ou remplac imm diatement. Ne jamais utiliser un produit endommag . R paration de ce produit est uniquement tol r dans le cadre o les revendications de ce v tement ne soient pas affect es. Si un doute persiste, contacter le fabricant ci-dessous avant d essayer de r parer le produit. Contacter votre prestataire de d chet pour l limination ad quate du v tement. Recyclage Ne pas jeter le v tement apr s utilisation. Si le v tement n'est pas contamin , il peut int grer une cha ne de recyclage conventionnelle pour produits textiles. En cas de contamination par des polluants, le v tement doit suivre une cha ne de retraitement adapt e et conforme avec la r glementation en vigueur. Recommandations : Ces v tements prot gent uniquement les zones du corps qu'ils couvrent, d'autres quipements de protection corporelle partielle peuvent tre n cessaires. Des v tements non conformes port s sur un v tement de protection suppriment l'efficacit des protections. Ces genouill res sont destin es offrir une protection limit e des genoux des personnes devant s agenouiller pour travailler afin de prot ger leurs genoux sur des sols plats, lisses et secs. L article ne doit pas tre utilis en pr sence d eau. Le porteur doit tre conscient que le travail genoux implique un risque de maladies chroniques des genoux et doit se relever fr quemment afin de ralentir ces effets. Les genouill res doivent tre port es pendant toute la dur e d exposition d ventuels dangers pour les genoux. Lors de la mise en place, l article doit s int grer sans difficult dans l emplacement pr vu et rester en position durant toute la dur e de l utilisation. La face o il est marqu INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR doit tre en contact avec le genou. L article en position, la fl che sur l article doit pointer vers la haut. Ces v tements comportent une poche plaqu e sur chaque genou, adapt e pour recevoir une genouill re (protection genou) homologu e CE, de type 2, en taille unique. Les dimensions de la genouill re garantissent la protection des genoux pendant les mouvements. Recourber la genouill re, glisser la dans la poche genou et rel cher les bords. La genouill re reste en place dans le v tement dans les mouvements professionnels suppos s (agenouill et d placement sur les genoux). Restriction : Ces genouill res n offrent pas une protection illimit e des genoux pour le travail genoux, aucune protection ne peut offrir une totale protection contre les blessures. Elles ne sont pas destin es prot ger contre des objets coupants, et ne sont pas adapt es pour des conditions difficiles de travail telles que le travail genoux sur des roches bris es, dans les mines et les carri res. Elles ne sont pas adapt es pour des activit s de loisirs ou de sport, ou des applications m dicales. Tout changement des conditions environnementales, par exemple de temp rature, diminueraient de fa on significative les performances de la protection. Toute contamination, alt ration de la protection ou mauvaise utilisation diminuerait de fa on dangereuse les performances de la protection. D claration Le marquage CE appos sur ce gant signifie le respect des exigences essentielles du r glement 2016/425. l examen CE de type a t r alis par l organisme notifi IFTH N 0072. La d claration de conformit et disponible sur le site internet : voir **. SOCI T ORGANISME NOTIFI - CERTIFICATION DES PRODUITS IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

2. Trouser, Bib Pant & Coverall NAVY v.20191216 User information sheet These Information must be given & read by the end user Trousers NAVY Ref. 5NAP050 (Navy/Grey) Bib Pant NAVY Ref. 5NAB050 (Navy/Grey) Coverall NAVY Ref. 5NAC050 (Navy/Grey) 60% Cotton, 40% Polyester, 245 g/m GB PPE category 2 In accordance with the norms EN ISO 13688:2013 (EN340:2003) Protective clothing : General requirements EN 14404:2004+A1:2010 (Trouser, Bib Pant & Coverall) Type 2 Level 0 - Knee Protectors for work in a kneeling position (Applicable on coverall and trousers with kneepads 8KNEE) Pre-treatment 5 washes at 40 C according to ISO 6330: domestic washing and drying methods. Performances : Trousers5NAP050 (Navy/Grey) - Type 2 Level 0 (Applicable with Kneepads ref. 8KNEE) Bib Pant 5NAB050 (Navy/Grey) - Type 2 Level 0 (Applicable with Kneepads ref. 8KNEE) Coverall 5NAC050 (Navy/Grey) - Type 2 Level 0 (Applicable with Kneepads ref. 8KNEE) Knee protection class are classified as follows: Type 1 : Kneepads independent of other clothing, fastened around the legs. Type 2 : Knee pads in foam or other padding, secured in pockets on the legs, or which is permanently attached to the pants. Type 3 : Knee pads not stuck to the body, but placed in position as the user moves around. Type 4 : Knee pads, which is part of a unit with additional functions, such as the framework for support to stand up, or kneeling seat. Can be worn on the body, or be independent. Protection Class 0 : Flat floor surfaces Protection Class 1 : Flat or uneven floor surfaces. Protects against penetration by a force of at least (100 5) N Protection Class 2 : Flat or uneven floor surfaces under severe conditions. Protects against penetration by a force of at least (250 10) N. Wash care instructions: Wash at 40 C, according to ISO 6330: domestic washing and drying methods. Do not bleach, do not use acids when rinsing. Iron at medium setting (below 150 C). Use dry cleaning agent other than Trichloroethylene. Protective garments should be cleaned regularly, as per recommended instructions. After cleaning the garment, please inspect before re-use. Please dry clean cycle & iron the garment after each wash for better performance. The life time of the garment is linked to conditions of use and maintenance, Do not use dirty, contaminated, damaged or repaired clothing. Storage: Importance should be placed on ensuring garments are not subjected to damp storage conditions and under direct sunlight, as direct sunlight may cause the colour to fade. Garment, if unused for 1 year should be washed as per the care instruction before use. This garment must be transported as supplied by the manufacturer. Repair: If the product is damaged, the garment torn, the knee split, it cannot provide the maximum level of protection, and it must be repaired or replaced immediately. Never use the damaged product. Repair of this product is only tolerated in the context where the claims of this garment are not affected. Should any uncertainty remain, contact the manufacturer below before attempting to repair the product. Contact your waste provider for proper disposal of the garment. Recycling: Do not litter the garment after used. If the garment is not contaminated, it can follow a conventional textile recycling chain . If contaminated with pollutants, the garment must follow an appropriate reprocessing chain in compliance with the current regulation. Recommendations: These garment can only protect where it covers the body, additional partial body protection may be required. Nonconforming garments when worn over a protective garment eliminates the effectiveness of the protections. These kneepads offer a limited knee protection for users who have to work kneeled in the aim of protect their knees, they can lead to numbness or discomfort if they should stand up frequently. The article should not be used in water. The user must be aware that kneeling work implies a chronicle disease hazard of knees and he must stand up frequently to decrease these effects. When put in place, the article must fit into the trouser kneepad pocket without any difficulties and stay in place during all the use. The side where it is indicated INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR must in contact with the knee. When put in place, the arrow must point up. These garments have a patch pocket on each knee, adapted to receive a CE approved knee pad (knee protection), type 2, in one size. The dimensions of the knee pad guarantee the protection of the knees during movements. Bend the knee pad, slide it into the knee pocket and release the edges. The knee stays in place in the garment in supposed professional movements (kneeling and moving on the knees). Warning: These kneepads don t provide unlimited knee protection, no PPE can offer a total protection against injury. They are not supposed to protect against cutting objects and are not appropriate for difficult working conditions like kneeling work on broken stones, mining work or quarrying work. They should not be used for leisure or sport activities or medical applications. Any changes in environmental conditions, such as temperature, would significantly reduce the performance of the protector. Any contamination, alteration to the protector, or misuse would dangerously reduce the performance of the protector. Declaration: The CE mark on the glove represents that the glove meets the requirements of the European regulation 2016/425. The declaration of conformity is available on the web site : see **. COMPANY NOTIFIED BODY PRODUCT CERTIFICATION WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

3. Hose, Latzhose & Overall NAVY v.20191216 Nutzerinformationsblatt Diese Informationen sind dem Endanwenderauszugeben & von ihm zu lesen Hose NAVY 5NAP050 (Marine/Grau) Latzhose NAVY 5NAB050 (Marine/Grau) Overall NAVY 5NAC050 (Marine/Grau) 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, 245 g/m DE PSA Kategorie 2 In bereinstimmung mit den Normen EN ISO 13688:2013 (EN340:2003) Schutzkleidung: Allgemeine Anforderungen EN 14404:2004+A1:2010 (Hose , Latzhose & Overall) Typ 2 Stufe 0 - Knieschutz f r Arbeiten in kniender Position (Anwendbar auf Overall und Hosen mit Kniesch tzer 8KNEE) Vorbehandlung 5 W schen bei 40 C gem ISO 6330: h usliches Wasch- und Trocknungsmethoden Eigenschaften : Hose 5NAP050 (Marine/Grau) - Typ 2 Stufe 0 (Anwendbar auf Kniepads ref. 8KNEE) Latzhose 5NAB050 (Marine/Grau) - Typ 2 - Stufe 0 (Anwendbar auf Kniepads ref. 8KNEE) Overall 5NAC050 (Marine/Grau) - Typ 2 - Stufe 0 (Anwendbar auf Kniepads ref. 8KNEE) Knieschutzklassen sind wie folgt eingeteilt: Typ 1 : Kniepads unabh ngig von anderer Kleidung, um die Beine befestigt. Typ 2 : Kniepads mit Schaum- oder anderer Polsterung, in Taschen an den Beinen gesichert oder dauerhaft an der Hose befestigt. Typ 3 : Kniepads nicht am K rper befestigt, sondern positioniert w hrend der Benutzer sich bewegt. Typ 4: Kniepads , die Teil einer Einheit mit zus tzlichen Funktionen sind, wie ein Hilfegestell zum Aufstehen oder ein Kniesitz. Kann am K rper getragen werden oder unabh ngig sein. Schutzklasse 0 : Ebene Bodenoberfl chen Schutzklasse 1: Ebene oder unebene Bodenoberfl chen. Sch tzt vor dem Eindringen durch eine Kraft von mindestens (100 5) N Schutzklasse 2: Ebene oder unebene Bodenoberfl chen unter erschwerten Bedingungen. Sch tzt vor dem Eindringen durch eine Kraft von mindestens (250 10) N. Waschanleitung: Waschen bei 40 C gem ISO 6330: h usliches Wasch- und Trocknungsmethoden. Trocknen bei m iger Temperatur erlaubt (maximal 60 C) Nicht bleichen, Trockenreinigung mit blichen L sungsmitteln erlaubt. Bei mittlerer Temperatur b geln (unter 150 C). Schutzkleidung sollte regelm ig gem empfohlener Anleitung gereinigt werden. Inspizieren Sie die Kleidung nach dem Waschen vor der Wiederverwendung. Bitte trocknen & b geln Sie die Kleidung nach jeder W sche f r bessere Leistung. Die Lebensdauer der Kleidung h ngt von den Nutzungsbedingungen und der Pflege ab. Aufbewahrung: Es ist darauf zu achten, dass die Kleidung keinen feuchten Lagerbedingungen oder direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird, da direkte Sonneneinstrahlung zum Verblassen der Farben f hren kann. Der Artikel ist in seinem Lieferzustand durch den Hersteller zu transportieren. Reparatur: Wenn das Produkt besch digt ist, die Bandage zerrissen ist, die Knieorthese besch digt ist, kann nicht mehr der maximale Schutz gew hrleistet werden und sie muss sofort repariert oder ersetzt werden. Verwenden Sie niemals ein besch digtes Produkt. Die Reparatur dieses Produkts erfolgt allein unter der Bedingung, dass die Anspr che auf diese Bandage nicht ber hrt werden. Wenden Sie sich bei weiterhin bestehenden Zweifel an den unten aufgef hrten Hersteller, bevor Sie versuchen, das Produkt zu reparieren. Wenden Sie sich an Ihren Abfallentsorger, um die Bandage ordnungsgem zu entsorgen. Recycling: Werfen Sie die Kleidung nicht nach Gebrauch in den Abfall. Wenn das Kleidungsst ck nicht kontaminiert ist, kann es wie gew hnliche Textilien recycelt werden. Bei Kontaminierung mit Schadstoffen muss die Kleidung ein angemessenes Aufbereitungsverfahren gem geltenden Verordnungen durchlaufen. Empfehlungen: Diese Kleidungsst cke sch tzen nur dort, wo sie den K rper bedecken, zus tzlicher Teilk rperschutz kann erforderlich sein. Wird nicht konforme Bekleidung ber der Schutzkleidung getragen, beeintr chtigt diese die Wirksamkeit des Schutzes. Diese Kniesch tzer sind f r den begrenzten Schutz der Knie bei Arbeiten in kniender Haltung auf flachem, glattem und trockenem Untergrund bestimmt. Sie d rfen nicht in einem Arbeitsumfeld mit Wasser verwendet werden. Der Tr ger muss sich bewusst sein, dass Arbeiten in kniender Haltung die Gefahr von chronischen Kniesch den bergen und er sollte des fteren aufstehen, um dieses Risiko zu reduzieren. Der Knieschutz muss f r die gesamte Dauer von Arbeiten getragen werden, die eventuell Sch den an den Knien hervorrufen k nnten. Die Kniesch tzer m ssen sich problemlos anlegen lassen und d rfen nicht verrutschen. Die Seite mit der Aufschrift INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR muss in Kontakt mit dem Knie sein. Nach dem Anlegen muss der Pfeil auf den Kniesch tzern nach oben zeigen. Diese Bandagen haben an jedem Knie eine aufgesetzte Tasche, die zum Einf gen einer Kniest tze (CE-Schutz) Typ 2 in Einheitsgr e geeignet ist. Die Ma e der Kniest tze gew hrleisten den Schutz der Knie w hrend der Bewegungen. Kniest tze biegen, in die Knietasche gleiten lassen und dann die R nder loslassen. W hrend der beruflichen Bewegungen (knien und kniende Bewegungen) bleibt die Kniest tze in der Bandage. Achtung: Diese Kniesch tzer bieten aufgrund ihrer Materialzusammensetzung f r Arbeiten in kniender Haltung keinen unbegrenzten Schutz vor Verletzungen. Sie sind nicht als Schutz vor scharfkantigen Gegenst nden bestimmt und nicht f r den Einsatz unter erschwerten Arbeitsbedingungen, wie Arbeiten in kniender Haltung auf Gesteinssplittern in Minen oder Steinbr chen geeignet. Dar ber hinaus sind sie nicht geeignet f r Freizeit- und Sportaktivit ten, oder medizinische Anwendungen. Jede nderung der Umgebungsbedingungen, z. B. der Temperatur, w rde die Leistung des Schutzes erheblich beeintr chtigen. Verunreinigungen, Eingriffe in den Schutz oder unsachgem e Verwendung beeintr chtigen die Schutzleistung in gef hrlicher Weise. Erkl rung: Die CE-Kennzeichnung auf dem Handschuh bedeutet bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Europ ische Verordnung 2016/425. Die Konformit tserkl rung finden Sie auf unserer Webseite: ** UNTERNEHMEN BENANNTE STELLE PRODUKTZERTIFIZIERUNG WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

4. Pantaln, Mono & Peto NAVY v.20191216 Hoja informativa El usuariofinal debe recibir y leer esta informaci n. Pantal n NAVY 5NAP050 (Azul marino/ Gris) Mono NAVY 5NAB050 (Azul marino/ Gris) Peto NAVY 5NAC050 (Azul marino/ Gris) 60% Algod n, 40 % Poli ster - 245 g/m2 ES EPI categor a 2 - En conformidad con la normativa correspondiente EN ISO 13688:2013 (EN340:2003) Ropa de protecci n. Requisitos generales EN 14404: 2004 A1: 2010 (Pantal n, Mono y Peto) - Tipo 2 - Nivel 0 - Protectores de rodilla para trabajos en posici n de rodillas (Aplicables al mono y al pantal n con rodilleras 8KNEE) Pretratamiento - 5 ciclos de lavado a 40 C seg n ISO 6330: m todos de lavado y secado dom stico. Caracter sticas : Pantal n 5NAP050 (Azul marino/ Gris) - Tipo 2 Nivel 0 (Aplicable con Rodilleras ref. 8KNEE) Mono 5NAB050 (Azul marino/ Gris) - Tipo 2 - Nivel 0 (Aplicable con Rodilleras ref. 8KNEE) Peto 5NAC050 (Azul marino/ Gris) - Tipo 2 - Nivel 0 (Aplicable con Rodilleras ref. 8KNEE) Las rodilleras se clasifican en clases de la siguiente manera: Tipo 1 : Rodilleras independientes de otras prendas, ajustadas alrededor de las piernas. Tipo 2 : Rodilleras rellenas de espuma u otros rellenos, insertadas en bolsillos sobre las piernas o permanentemente unidas a los pantalones. Tipo 3 : Protectores de rodillas no pegados al cuerpo pero que mantienen su posici n con los movimientos del usuario. Tipo 4 : Protectores de rodillas que forman parte de una unidad con funciones adicionales, como un bastidor de apoyo para la posici n erguida o un asiento para la posici n de rodillas. Se pueden llevar en el cuerpo o independientes. Protecci n clase 0 : Superficies de suelo planas Protecci n clase 1 : Superfices planas o irregulares. Protege contra la penetraci n de una fuerza de al menos (100 5) N Protecci n clase 2 : Superficies o irregulares en condiciones severas. Protege contra la penetraci n de una fuerza de al menos (250 10) N. Instrucciones de cuidado: Lavar a 40 C seg n ISO 6330: m todos de lavado y secado dom stico. Se puede secar a una temperatura moderada (60 C comom ximo) No blanquear; limpiar en seco con los disolventes habituales permitidos. Planchar a temperatura media (no m s de 150 C). Las prendas de protecci n deben limpiarse con regularidad, de acuerdo con las instrucciones recomendadas. Despu s de limpiar la prenda, le rogamos que la inspeccione antes de su reutilizaci n. Someta la prenda a un ciclo de secado y pl nchela tras cada lavado para conservar las mejores prestaciones. La vida til de la prenda depende de sus condiciones de uso y mantenimiento. No use prendas sucias, contaminadas, da adas o reparadas. Almacenamiento: Es importante asegurarse de que las prendas no se almacenen en condiciones de humedad o bajo luz solar directa, ya que esta puede desvirtuar el color. El art culo debe transportarse tal y como ha sido suministrado por el fabricante. Reparaci n: Si se da a el producto o se rompe la prenda o la rodillera, no podr garantizar el m ximo nivel de protecci n, por lo que ser necesario repararlo o sustituirlo inmediatamente. No utilice nunca un producto da ado. La reparaci n de este producto solo se tolera en el caso de que las reclamaciones de esta prenda no se vean afectadas. Si persiste la duda, p ngase en contactocon el fabricante a continuaci n antes de intentar reparar el producto. P ngase en contacto con su proveedor de servicios de limpieza para la correcta eliminaci n de la prenda. Reciclaje: No tire la prenda a la basura despu s de su uso. Si la prenda no est contaminada, puede someterse a un proceso de reciclaje textil convencional. Si est contaminada, la prenda debe someterse a un tratamiento de recuperaci n seg n para la normativa vigente. Recomendaciones: Esta prenda nicamente protege la zona del cuerpo que cubre, puede ser necesaria protecci n corporal adicional. Las prendas no adecuadas usadas sobre la prenda de protecci n eliminanla eficacia de la protecci n. Estas rodilleras est n destinadas a ofrecer una protecci n limitada de las rodillas de las personas que deben realizar su trabajo arrodilladas con el fin de proteger las rodillas en suelos planos, lisos y secos. Este art culo no debe utilizarse en contacto con el agua. El usuario debe saber que trabajar de rodillas implica el riesgo de contraer enfermedades cr nicas de las rodillas y debe levantarse con frecuencia para frenar estos efectos. Las rodilleras deben llevarse mientras las rodillas est n expuestas a posibles peligros. Durante su colocaci n, el art culo debe integrarse sin dificultad en la posici n prevista y debe permanecer en su lugar mientras est siendo utilizado. La cara en la que aparece el texto INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR debe estar en contacto con la rodilla. Cuando el art culo est puesto, la flecha debe indicar hacia arriba. Estas prendas incluyen un bolsillo de parche en cada rodilla para llevar una rodillera (protecci n para la rodilla) con homologaci n CE, tipo 2, en una sola talla. El tama ode la rodillera permite proteger las rodillas mientras se mueva. Doble la rodillera, introd zcala en el bolsillo de la rodilla y suelte los extremos. La rodillera permanecer en su sitio en la prenda mientras se realicen movimientos profesionales (como arrodillarse o caminar de rodillas). Atenci n: Estas rodilleras no ofrecen una protecci n ilimitada para trabajar de rodillas, no existe ninguna protecci n completa contra las heridas en las rodillas. No sirven para proteger contra los objetos cortantes, y tampoco son adecuadas para condiciones de trabajo dif ciles como permanecer de rodillas sobre rocas cortadas, en minas y canteras. No son adecuadas para actividades de ocio o de deporte o usos m dicos. Cualquier cambio en las condiciones ambientales, por ejemplo, la temperatura, reducir a significativamente el rendimiento de la protecci n. La contaminaci n, la manipulaci n de la protecci n o el uso incorrecto reducir n peligrosamente el rendimiento de la protecci n. Declaraci n: El marcado CE en el guante indica la conformidad con los requisitos b sicos del regulaci n europea 2016/425. La declaraci n de conformidad est disponible en el sitio web: vea** EMPRESA ENTIDAD NOTIFICADA - CERTIFICACI N DE PRODUCTOS IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

5. Derknadrg, Mellesnadrg & Overll NAVY v.20191216 Felhaszn l i t j koztat adatlap A jelen inform ci kat a v gfelhaszn l nak meg kell kapnia s el kell olvasnia Der knadr g NAVY 5NAP050 (Tenger szk k / Sz rke) Mellesnadr g NAVY 5NAB050 (Tenger szk k / Sz rke) Over ll NAVY 5NAC050 (Tenger szk k / Sz rke) 60% Pamut , 40% Poli szter, 245 g/m HU 2. kateg ri j egy ni v d eszk z - a szabv nyoknak megfelel en EN ISO 13688:2013 (EN340:2003) V d ruh zat: ltal nos k vetelm nyek EN 14404:2004+A1:2010 (Der knadr g, Mellesnadr g s Over ll) 2. t pus 0. szint - T rdv d k t rdel helyzetben v gzett munk hoz (8KNEE referenci j t rdp rn kkal haszn lt over lok s nadr gok haszn lata eset n) El kezel s - 5 mos si ciklus 40 C-on az ISO 6330 szabv ny szerint: h ztart si mos si s sz r t si m dszerekkel. Teljes tm nyszintek: Der knadr g 5NAP050 (Tenger szk k / Sz rke) - 2. t pus 0. szint (8KNEE referenci j t rdp rn k haszn lata eset n) Mellesnadr g 5NAB050 (Tenger szk k / Sz rke) - 2. t pus 0. szint (8KNEE referenci j t rdp rn k haszn lata est n) Over ll 5NAC050 (Tenger szk k / Sz rke) - 2. t pus 0. szint (8KNEE referenci j t rdp rn k haszn lata eset n) A t rdv d oszt lyok jelent se: 1. t pus : A t rdp rn k f ggetlenek az egy b ruhadarabokt l, s a l bsz rra vannak r gz tve. 2. t pus: Hab anyag p rn k vagy egy b p rn zat, amely a nadr gsz ron kialak tott zsebbe van helyezve, vagy folyamatosan a nadr gban tal lhat . 3. t pus: A t rdp rn k nincsenek a testhez r gz tve, hanem a felhaszn l a megfelel poz ci ba helyezi azokat, amikor el kell mozdulnia. 4. t pus: A t rdp rn k tov bbi funkci kat bet lt egys g r sz t k pezik, ilyen egys gek a fel ll st seg t keretek vagy a t rdepl sz kek. Lehetnek testre r gz tett vagy f ggetlen eszk z k. 0. v delmi oszt ly: Sima fel letek 1. v delmi oszt ly: Sima vagy egyenetlen fel letek. V delmet ny jt legal bb (100 5) N-os thatol ssal szemben. 2. v delmi oszt ly: Sima vagy egyenetlen fel letek zord k r lm nyek k z tt. V delmet ny jt legal bb (250 10) N-os thatol ssal szemben. Mos si s kezel si utas t sok Mos s 40 C-on az ISO 6330 szabv ny szerint: h ztart si mos si s sz r t si m dszerekkel. Sz r t s m rs kelt h m rs kleten megengedett (maximum 60 C) Nem szabad fert tlen teni, a szok sos old szerekkel t rt n vegytiszt t s megengedett. Vasal s k zepes h m rs kleten (150 C alatt). Tiszt tsa rendszeresen a v d ruh zatot, az utas t soknak megfelel en. Tiszt t st k vet en s ism telt haszn lat el tt vizsg lja t a ruhadarabot. A jobb teljes tm ny rdek ben minden mos s ut n sz r tsa meg s vasalja ki a ruhadarabot. A ruhadarab lettartama a haszn lati k r lm nyek s a karbantart s f ggv nye. T rol s: gyelni kell arra, hogy a v d ruh zat t rol sa ne nedves k rnyezetben s k zvetlen napf nynek kitette helyen t rt njen, mert a k zvetlen napf nyt l kifakulhat. Ez a term k sz ll t sra alkalmas gy, ahogyan a gy rt tadta. Jav t s: Amennyiben a term k megs r lt, a ruha elszakadt, a t rdv d megrepedt, nem ny jt maxim lis v delmet, ez rt azonnal meg kell jav tani vagy le kell cser lni. Soha ne haszn ljon s r lt term ket! Ennek a term knek a jav t sa csak akkor megengedett, ha a ruh zatra vonatkoz k vetelm nyeket nem befoly solja. K ts g eset n vegye fel a kapcsolatot az al bbi gy rt val, miel tt megpr b lja megjav tani a term ket! A ruhadarab megfelel rtalmatlan t sa c lj b l vegye fel a kapcsolatot hullad kkezel j vel. jrahasznos t s Elhaszn l d st k vet en ne dobja a v d ruh zatot a hullad k k z . Ha a v d ruh zat nem szennyezett, akkor a text li k eset ben hagyom nyosan alkalmazott elj r ssal hasznos that jra. Ha szennyezett, akkor a v d ruh zatnak a hat lyos szab lyoz sok szerinti megfelel kezel s t rgy t kell k peznie. Aj nl sok: Ezek a v d ruh k csak a testnek azokat a r szeit v dik, amelyeket eltakarnak, ez rt tov bbi v delem biztos t s ra lehet sz ks g. Ezeknek a v d ruh knak a hat konys ga megsz nik, ha f l tt k nem megfelel egy b ruhadarabot visel. Ezek a t rdv d k korl tozott v delmet k n lnak a t r sz m ra azoknak, akiknek t rdel helyzetben kell dolgozniuk, s akikn l zsibbad st vagy k nyelmetlen rz st okozhat, ha gyakran kell fel llniuk. A term ket v zben nem szabad viselni. A felhaszn l nak tudnia kell, hogy a t rdel helyzetben v gzett munka kr nikus t rdbetegs gekhez vezethet, s gyakran fel kell llni e betegs gek elker l se rdek ben. Ha megfelel en van felhelyezve, a term knek gond n lk l illeszkednie kell a nadr g t rdv d zseb be, s haszn lat k zben mindig a hely n marad. A jelzett oldalnak INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR kell rintkeznie a t rddel. Megfelel en felhelyezve a ny lnak felfel kell mutatnia. Ezeknek a ruh knak mindk t t rd n egy jav t zseb tal lhat , amely alkalmas egy 2. t pus , univerz lis m ret CE t rdv d befogad s ra. A t rdv d m retei garant lj k a t rd mozg s k zbeni v delm t. Hajl tsa ssze a t rdv d t, cs sztassa be a t rdzsebbe, s engedje el a sz leit! A t rdv d a felt telezett szakmai mozdulatok sor n (t rdelve s n gyk zl b m szva) nem mozdul el a ruh zatban. Vigy zat: Ezek a t rdv d k nem biztos tanak korl tlan t rdv delmet; egyetlen PPE sem biztos that teljes v delmet a s r l sek ellen. Ezeket az eszk z ket nem v g eszk z k elleni v delemre tervezt k, s nem alkalmasak neh z munkak r lm nyekhez, pl. k z zal kon t rdel helyzetben, illetve b ny ban vagy k fejt ben v gzett munk hoz. Szabadid s vagy sporttev kenys gekhez nem haszn lhat k. A k rnyezeti felt telek, p ld ul a h m rs klet b rmilyen v ltoz sa jelent sen cs kkenten a v delem teljes tm ny t. A szennyez d s, a v delem megs rt se vagy nem megfelel haszn lata vesz lyesen cs kkenti a v delem teljes tm ny t. Nyilatkozat: A keszty n felt ntetett CE-jel l s megfelel a 2016/425 / EGK eur pai rendelet rendelkez seinek. eur pai ir nyelvnek. A megfelel s gi nyilatkozat el rhet a weboldalon: l sd **. V LLALAT BEJELENTETT SZERVEZET TERM KTAN S T S IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

6. Pantaloni, Tuta & Costume NAVY v.20191216 Note informative per l'utente Queste informazioni devono essere fornite all'utente finale che sar poi tenuto a leggerne il contenuto Pantaloni NAVY 5NAP050 (Blu navy/Grigio) Tuta NAVY 5NAB050 (Blu navy/Grigio) Costume NAVY 5NAC050 (Blu navy/Grigio) 60% Cotone, 40% Poliestere, 245 g/m IT DPI categoria 2 - secondo le norme vigenti EN ISO 13688:2013 (EN340:2003) Indumenti protettivi: Requisiti generali EN 14404: 2004+A1: 2010 (Pantaloni, Tuta e Costume) - Tipo 2 - Livello 0 - Ginocchio Protezioni per il lavoro in una posizione in ginocchio (Applicabile su tuta e pantaloni con ginocchiere 8KNEE) Il pre-trattamento - 5 lavaggi a 40 C secondo la norma ISO 6330: metodi di lavaggio e asciugatura domestici. Prestazioni : Pantaloni 5NAP050 (Blu navy/Grigio) - Digitare 2 Livello 0 (Applicabile con Ginocchiere rif. 8KNEE) Tuta 5NAB050 (Blu navy/Grigio) - Tipo 2 - Livello 0 (Applicabile con Ginocchiere rif. 8KNEE) Costume 5NAC050 (Blu navy/Grigio) - Tipo 2 - Livello 0 (Applicabile con Ginocchiere rif. 8KNEE) Le protezioni delle ginocchia sono classificate nella seguente maniera: Tipo 1: Ginocchiere indipendenti dagli altri capi di abbigliamento, fissate attorno alle gambe. Tipo 2: Ginocchiere di schiuma/gomma o altra imbottitura, fissate su tasche sulle gambe, o fissate in modo permanente ai pantaloni. Tipo 3: Ginocchiere non fissate al corpo, ma che si adattano alla posizione mentre l'utente si sposta. Tipo 4: Ginocchiere che fanno parte di un'unit con funzionalit aggiuntive, come una struttura di sostegno per stare in piedi, o seduti in ginocchio. Pu essere indossato sul corpo, o essere indipendente. Protezione Classe 0: Pavimento piano Classe di protezione 1: Pavimenti piani o irregolari. Proteggono contro la penetrazione di una forza corrispondente ad almeno (100 5) N Classe di protezione 2: Pavimenti piani o irregolari in condizioni gravi. Proteggono contro la penetrazione di una forza corrispondente ad almeno (250 10) N. Istruzioni per il lavaggio Lavare a 40 C secondo la norma ISO 6330: metodi di lavaggio e asciugatura domestici. Asciugatura a temperatura moderata consentita (massimo 60 C) Non candeggiare, lavare a secco con i consueti solventi consentiti. Stirare a temperatura media (inferiore a 150 C). Gli indumenti di protezione devono essere puliti regolarmente, secondo le istruzioni consigliate. Dopo aver pulito l'indumento, si consiglia di controllarlo prima del riutilizzo. Asciugare e stirare l'indumento dopo ogni lavaggio per garantire prestazioni ottimali. La vita dell'indumento dipende dalle condizioni di utilizzo e manutenzione. Conservazione: importante assicurarsi che gli indumenti non siano conservati in luoghi umidi o sotto la luce diretta del sole, il che potrebbe causarne lo scolorimento. Trasportare il prodotto cos come consegnato dal produttore. Riparazione : Se il prodotto danneggiato, l'indumento lacerato, la ginocchiera strappata, non potr fornire il massimo livello di protezione e dovr essere riparato o sostituito immediatamente. Non utilizzare mai un prodotto danneggiato. La riparazione di questo prodotto consentita solo nel caso in cui le rivendicazioni su questo indumento non siano interessate. In caso di dubbio, contattare il seguente produttore prima di tentare di riparare il prodotto. Contattare il fornitore del servizio di smaltimento dei rifiuti per il corretto smaltimento dell'indumento. Riciclaggio Non disperdere l'indumento usato. Se l'indumento non contaminato, si pu seguire il ciclo di riciclaggio tessile convenzionale . Se contaminato con sostanze inquinanti, l'indumento deve seguire un adeguato ciclo di ritrattamento nel rispetto della normativa vigente. Raccomandazioni: Questi indumenti garantiscono protezione solo alle parti del corpo coperte, potrebbero essere necessarie altre protezioni parziali del corpo. Gli indumenti non conformi, quando indossati sopra indumenti di protezione eliminano l'efficacia delle protezioni. Queste ginocchiere sono intese a offrire una protezione limitata delle ginocchia di coloro che, per motivi di lavoro, si devono inginocchiare e devono quindi proteggere le ginocchia su terreni in piano, lisci e asciutti. Non utilizzare il prodotto in presenza d acqua. Coloro che indossano queste ginocchiere devono essere consapevoli che i lavori svolti in ginocchio implicano un rischio di malattie croniche alle ginocchia e che devono alzarsi frequentemente per ridurre tali effetti. Indossare le ginocchiere per tutta la durata d esposizione a eventuali rischi per le ginocchia. Quando indossato, il prodotto deve inserirsi senza difficolt nella posizione preposta e rimanere in tale posizione per tutta la durata dell utilizzo. Il lato con l indicazione INTERNO / INSIDE / INNERE / INTERIOR deve essere a contatto del ginocchio. Una volta posizionato il prodotto, la freccia apposta sullo stesso dovr essere rivolta verso l alto. Questi indumenti hanno una tasca applicata su ciascun ginocchio, adatta per l inserimento di una ginocchiera (protezione CE), tipo 2, in taglia unica. Le dimensioni della ginocchiera garantiscono la protezione delle ginocchia durante i movimenti. Piegare la ginocchiera, farla scorrere nella tasca del ginocchio e rilasciare i bordi. Il ginocchio rimane in posizione nell'indumento durante i presupposti movimenti professionali (inginocchiarsi e spostarsi sulle ginocchia). Attenzione: Queste ginocchiere non garantiscono una protezione illimitata delle ginocchia nel corso d esecuzione di lavori in ginocchio. Non vi sono protezioni che possano garantire un tale livello di protezione contro il rischio di ferite. Non sono destinate alla protezione da oggetti taglienti e non sono idonee da indossare in condizioni di lavoro difficoltose, ad esempio durante lo svolgimento di lavori in ginocchio su rocce frantumate, nelle miniere e nelle cave. Non sono appropriate per essere indossate durante lo svolgimento di attivit ricreative o sportive o applicazioni in campo medico. Eventuali variazioni delle condizioni ambientali, ad esempio in termini di temperatura, riduzione significativa delle prestazioni della protezione. Contaminazione, manomissione della protezione o uso improprio ridurranno le prestazioni della protezione. Dichiarazione: La marcatura CE apposta su questo guanto significa conformit con i requisiti essenziali del Regolamento Europeo 2016/425. La dichiarazione di conformit disponibile sul sito internet : vedere **. SOCIET ORGANISMO NOTIFICATO CERTIFICAZIONE DEL PRODOTTO IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

7. Spodnie, Kombinezon & Ogrodniczki NAVY v.20191216 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Informacje te musz zosta przekazane u ytkownikowiko cowemu, kt ry powiniensi z nimi zapozna . Spodnie NAVY 5NAP050 (Granatowy/Szary) Kombinezon NAVY 5NAB050 (Granatowy/Szary) Ogrodniczki NAVY 5NAC050 (Granatowy/Szary) Bawe na 60%, Poliester 40%, 245 g/m PL Kategoria 2 OI zgodnie z normami EN ISO 13688:2013 (EN 340:2003) Odzie ochronna: Wymagania og lne EN 14404:2004+A1:2010 (Spodnie, Kombinezon i Ogrodniczki) Nakolanniki do pracy w pozycji kl cz cej Obr bka wst pna - 5 pra w temperaturze 40 C zgodnie z norm ISO 6330: domowe metody prania i suszenia. Osi gi: Spodnie 5NAP050 (Granatowy/Szary) - Typ 2 Poziom 0 (Stosuje si z nakolannikami, symb. 8KNEE) Kombinezon 5NAB050 (Granatowy/Szary) - Typ 2 Poziom 0 (Stosuje si z nakolannikami symb. 8KNEE) Ogrodniczki 5NAC050 (Granatowy/Szary) - Typ 2 Poziom 0 (Stosuje si z nakolannikami symb. 8KNEE) Klasyfikacja nakolannik w jest nast puj ca: Typ 1 : Nakolanniki niezale ne od innych ubra , zapinane na nogawkach. Typ 2 : Nakolanniki z pianki lub innej wy ci ki, zamocowane w kieszeniach na nogawkach lub przymocowane na sta e do spodni. Typ 3 : Nakolanniki nieprzytwierdzane do cia a lecz umieszczane w odpowiedniej pozycji zale nie od ruch w u ytkownika. Typ 4 : Nakolanniki, kt re s cz ci jednostkiz dodatkowymifunkcjami, takimi jak stela podporowy do wstawania lub siedzisko kl cz ce. Mo na nosi przytwierdzone do cia a lub niezale nie. Poziom ochrony 0 : P askie powierzchnie pod ogowe Poziom ochrony 1: P askie lub nier wne powierzchnie pod ogowe. Chroni przed przebiciem z si o warto ci co najmniej (100 5) N Poziom ochrony 2 : P askie lub nier wne powierzchnie pod ogowe w trudnych warunkach. Chroni przed przebiciem z si o warto ci co najmniej (250 10) N. Instrukcje dotycz ce dba o ci Pra w temperaturze 40 C zgodnie z norm ISO 6330: domowe metody prania i suszenia. Dozwolone suszenie w umiarkowanej temperaturze (maksymalnie 60 C) Nie wybiela , czy ci chemicznie z u yciem zwyk ych zwyczajowychrozpuszczalnik w. Prasowa w redniej temperaturze (poni ej 150 C). Odzie ochronn nale y pra regularnie i zgodnie z zaleceniami. Po oczyszczeniu odzie y ochronnej sprawd j przed ponownym u yciem. Po ka dym praniu wysusz j i wyprasuj, aby uzyska lepsz wydajno . ywotno odzie y jest zwi zana z warunkami u ytkowania i konserwacji. Przechowywanie Nie przechowuj odzie y w wilgotnych warunkach i nie nara aj jej na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych, gdy wiat o s oneczne mo e powodowa p owienie kolor w. Niniejszy produkt mo na transportowa w stanie dostarczonym przez producenta. Naprawa: Odzie uszkodzona, rozdarta, z rozci tym nakolannikiem, nie mo e zapewni maksymalnego poziomu ochrony i musi zosta natychmiast naprawiona lub wymieniona. Nigdy nie u ywaj uszkodzonego produktu Naprawa tego produktu jest mo liwa tylko w zakresie niemaj cym zwi zku z roszczeniami dotycz cymi tej odzie y. W przypadku jakichkolwiek w tpliwo ci, przed przyst pieniem do naprawy produktu skontaktuj si ze wskazanym poni ej producentem. W sprawie prawid owej utylizacji odzie y zwr si do firmy przetwarzaj cej odpady. Recykling Zu ytej odzie y nie wyrzucaj do mieci. Odzie niezanieczyszczon mo na skierowa do konwencjonalnego a cucha recyklingu tekstyli w. Odzie zanieczyszczon mo na podda ponownemu przetwarzaniu zgodnie z obowi zuj cymiprzepisami. Zalecenia Odzie ta chroni tylko okryte ni powierzchnie, dlatego te mo e by wymagana dodatkowa, cz ciowa ochrona cia a. Odzie niezgodna z norm EN 11612 i/lub EN 1149-5, za o ona na odzie ochronn zmniejsza jej skuteczno . nakolanniki zapewniaj tylko cz ciowe zabezpieczenie u ytkownik w, pracuj cych w pozycji kl cz cej, kt ra mo e prowadzi do dr twienia lub dyskomfortu, je li zmuszeni s do cz stego wstawania. Nie u ywa produktu w wodzie. U ytkownik powinien by wiadomy, e praca w pozycji kl cz cej grozi przewlek chorob staw w kolanowych, dlatego podczas wykonywania pracy zaleca si cz ste wstawanie. Po za o eniu nakolannika musi on swobodnie mie ci si w odpowiedniej do tego celu kieszonce spodni, tak aby znajdowa si w prawid owej pozycji przez ca y czas u ytkowania. Strona z oznaczeniem INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR" (DO WEWN TRZ) musi styka si z kolanem. Po na o eniu strza ka musi by skierowana ku g rze. Na ka dym kolanie tej odzie y naszyta jest kiesze mieszcz ca nakolanniki (ochraniacze kolan), w tym samym rozmiarze, posiadaj ce homologacj CE, typu 2. Wymiary nakolannik w gwarantuj ochron kolan podczas pracy. Zegnij nakolannik, wsu go do kieszeni na kolanie i zwolnij kraw dzie. Nakolannik utrzymuje si na swoim miejscu podczas ruch w wykonywanych przez u ytkownika w trakcie pracy (kl kanie i poruszanie si na kolanach). Ostrze enie: Nakolanniki nie zapewniaj nieograniczonej ochrony kolan; aden z dost pnych rodk w ochrony indywidualnej nie zapewnia ca kowitej ochrony przed odniesieniem obra e . Nie chroni przed ostrymi przedmiotami i nie s przeznaczone do pracy w trudnych warunkach, takich jak: prace w pozycji kl cz cej na kruszywie, w g rnictwie ani w kamienio omach. Nie powinny by u ywane do cel w sportowych i rekreacyjnych lub zastosowania medyczne. Ka da zmiana warunk w otoczenia, np. Temperatury, znacznie obni y aby skuteczno ochrony. Zanieczyszczenie, ingerencja w ochron lub niew a ciwe u ytkowanie niebezpiecznie obni y skuteczno ochrony. Deklaracja Oznakowanie CE umieszczone na tej r kawicy oznacza zgodno z zasadniczymi wymogami rozporz dzenia europejskiego 2016/425. Deklaracja zgodno ci zamieszczona jest na stronie internetowej, patrz: **. SP KA JEDNOSTKA NOTYFIKOWANA - CERTYFIKACJA PRODUKTU IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

8. Calas,Macaco & Combinao NAVY v.20191216 MANUAL DE UTILIZADOR Estas informa esdevem ser entreguese lidas pelo utilizador Cal as NAVY 5NAP050 (Azul-marinho/Cinzento) Macac o NAVY 5NAB050 (Azul-marinho/Cinzento) Combina o NAVY 5NAC050 (Azul-marinho/Cinzento) 60% Algod o, 40% Poli ster, 245 g/m PT Categoria EPI 2 - De acordo com as normas EN ISO 13688: 2013 (EN 340:2003) - Vestu rio de protec o: requisitos gerais Protetores de Joelho EN 14404:2004+A1:2010 (Cal as, Macac o e Combina o) para trabalho em posi o de joelhos Pr -tratamento - 5 lavagens a 40 C, de acordo com a norma ISO 6330: m todos de lavagem e secagem dom sticas. Desempenhos: Cal as 5NAP050 (Azul-marinho/Cinzento) - Tipo 2 - N vel 0 (Aplic vel com Joelheiras ref. 8KNEE) Macac o 5NAB050 (Azul-marinho/Cinzento) - Tipo 2 - N vel 0 (Aplic vel com Joelheiras ref. 8KNEE) Combina o 5NAC050 (Azul-marinho/Cinzento) - Tipo 2 - N vel 0 (Aplic vel com Joelheiras ref. 8KNEE) A classe de prote o dos joelhos classificada da seguinte forma: Tipo 1 : Joelheiras independentes de outras roupas, fixadas em redor das pernas. Tipo 2 : Joelheiras em espuma ou outro enchimento, fixadas aos bolsos das pernas ou fixadas permanentemente s cal as. Tipo 3: Joelheiras n o presas ao corpo, mas colocadas em posi o enquanto o utilizador est em movimento. Tipo 4: Joelheiras que fazem parte de uma unidade com fun es adicionais, como a estrutura de apoio para se levantar ou ajoelhar-se. Podem ser usada no corpo ou ser independentes. N vel de Prote o 0: Superf cies de piso plano N vel de Prote o 1: Superf cies de piso plano ou irregular. Protege contra a penetra o por uma for a de pelo menos (100 5) N N vel de Prote o 2: Superf cies de piso plano ou irregular em condi es severas. Protege contra a penetra o por uma for a de pelo menos (250 10) N. Instru es para lavagem e cuidados Lavar a 40 C, de acordo com a norma ISO 6330: m todos de lavagem e secagem dom sticas. Secagem temperatura moderada permitida (60 C, no m ximo) N o utilizar lix via, lavar a seco com solventes habituais permitidos. Engomar a uma temperatura m dia (inferior a 150 C). As roupas de prote o devem ser limpas regularmente, conforme as instru es recomendadas. Depois de limpar a roupa, inspecionar antes de reutilizar. Fazer ciclo de lavar e secar e passar a ferro a roupa ap s cada lavagem para um melhor desempenho. A vida til da roupa est ligada s condi es de uso e manuten o. Armazenamento Deve ser dada import ncia a garantir que a roupa n o esteja sujeita a condi es de armazenamento h mido e sob luz solar direta, uma vez que a luz solar direta pode levar a cor a desbotar. Este artigo deve ser transportado conforme fornecido pelo fabricante. Repara o: Se o produto estiver danificado, a roupa rasgada ou a joelheira furada, n o poss vel obter o n vel m ximo de prote o, devendo ser imediatamente entregue para repara o ou efetuada a sua substitui o. Nunca utilizar um produto danificado. A repara o deste produto apenas permitida num contexto em que as caracter sticas desta roupa n o estejam afetadas. Se a d vida persistir, entre em contacto com o fabricante abaixo antes de tentar reparar o produto. Contactar a entidade respons vel pela recolha do seu lixo para proceder elimina o adequada da roupa. Reciclagem N o deitar no lixo a roupa depois de usada. Se a pe a n o estiver contaminada, pode seguir uma cadeia convencional de reciclagem de t xteis. Se contaminada com poluentes, a pe a deve seguir uma cadeia de reprocessamento apropriada em conformidade com o regulamento atual. Recomenda es O vestu rio, se usado junto pele, pode n o eliminar todo o risco de queimaduras. Estas pe as de vestu rio s podem proteger onde cobrem o corpo, podendo ser necess ria uma prote o adicional e parcial do corpo. Vestu rio n o conforme com a EN 11612 e/ou EN 1149-5, quando usado sobre estas pe as, elimina a efic cia destas pe as de vestu rio. Estas joelheiras destinam-se a proporcionar protec o limitada dos joelhos de pessoas que t m de executar tarefas de joelhos, permitindo-lhes proteger os joelhos em pavimentos planos, lisos e secos. O artigo n o deve ser utilizado na gua. O utilizador deve estar ciente de que as tarefas de joelhos implicam um risco de doen as cr nicas dos joelhos, devendo levantar-se com frequ ncia para minimizar esses efeitos. As joelheiras devem ser usadas durante todo o tempo de exposi o a eventuais perigos para os joelhos. Quando colocado, o artigo deve adaptar-se facilmente ao local previsto para o efeito e manter-se em posi o durante o todo o tempo em que utilizado. O lado com a indica o INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR deve ficar em contacto com o joelho. Depois de colocado, a seta existente no artigo deve apontar para cima. Estas roupas possuem um bolso, em cada joelho, adaptado para receber uma joelheira (prote o do joelho) homologada pela CE, do tipo 2, de tamanho nico. As dimens es da joelheira garantem a prote o dos joelhos durante os movimentos. Dobre a joelheira, deslize-a para dentro do bolso e deixe sair as extremidades. A joelheira permanece no s tio correto na roupa durante os movimentos profissionais supostos (ajoelhar e deslocar sobre os joelhos) Aten o: Estas joelheiras n o oferecem protec o ilimitada dos joelhos durante as tarefas executadas de joelhos. Nenhum equipamento de protec o consegue oferecer protec o total contra les es. Estas n o se destinam a proteger contra objectos cortantes e n o s o pr prias para uso em condi es de trabalho dif ceis, como tarefas realizadas de joelhos em pedras partidas, minas e pedreiras. N o s o adequadas para actividades de lazer ou desporto ou aplica es m dicas. Qualquer altera o nas condi es ambientais, por exemplo, temperatura, reduziria significativamente o desempenho da prote o. A contamina o, a adultera o da prote o ou o uso inadequado reduzir o perigosamente o desempenho da prote o. Declara o A marca o CE desta luva significa conformidade com os requisitos essenciais do Regulamento Europeu 2016/425. A declara o de conformidade est dispon vel no website: ver **. COMPANHIA ENTIDADE NOTIFICADA - CERTIFICA O DO PRODUTO IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

9. Pksid, Tunked & Kombinesoon NAVY v.20191216 KASUTUSJUHEND K nealune teave tuleb esitada l pplugejaleja ta peab selle l bi lugema P ksid NAVY 5NAP050 (Meresinine/Hall) Tunked NAVY 5NAB050 (Meresinine/Hall) Kombinesoon NAVY 5NAC050 (Meresinine/Hall) 60% Puuvill, 40% Pol ester, 245 g/m ET IKV 2. kategooria - koosk las kehtivate igusnormidega EN ISO 13688:2013 (EN 340:2003) Kaitseriietus: ldn uded EN 14404:2004+A1:2010 (P ksid, Tunked ja Kombinesoon) p lvekaitsed p lviliasendis t tamiseks Eelt tlus 5 pesu temperatuuril 40 C vastavalt standardile ISO 6330: kodused pesemis- ja kuivatamismeetodid. Suutlikkus: P ksid 5NAP050 (Meresinine/Hall) - t p 2 tase 0 (kehtib p lvakaitsetega viitenumbriga 8KNEE) Tunked 5NAB050 (Meresinine/Hall)- t p 2 tase 0 (kohalduv p lvekaitsetega viitenumbriga 8KNEE) Kombinesoon 5NAC050 (Meresinine/Hall) - t p 2 tase 0 (kohalduv p lvekaitsetega viitenumbriga 8KNEE) P lvekaitseklass on klassifitseeritud j rgmiselt: t p 1: p lvekaitse ei s ltu muudest riideesemetest, need kinnitatakse jalgade mber; t p 2: vahtmaterjali v i muu pehmendava materjaliga kaetud p lvekaitsed, mis on kinnitatud jalgadel asuvatesse taskutesse, mis on p sivalt p kste k lge kinnitatud; t p 3: p lvekaitsed ei ole kinnitatud keha k lga, kuid seatud vajalikku asendisse, kui kasutaja liigub ringi; t p 4: p lvekaitsed, mis on osa lisafunktsioonidega ksusest, nagu tugiraam p stit usmiseks v i p lvitamisiste. V imalik kanda kehal v i kasutada eraldiseisvalt. Kaitsetase 0: tasased p randapinnad Kaitsetase 1: tasased v i ebatasased p randapinnad. Kaitseb v hemalt torgete eest j uga v hemalt (100 5) N Kaitsetase 2 : tasased v i ebatasased p randapinnad rasketes tingimustes. Kaitseb torgete eest j uga v hemalt (250 10) N. Pesemisjuhised Pesta temperatuuril 40 C vastavalt standardile ISO 6330: kodused pesemis- ja kuivatamismeetodid. Kuivatamine lubatud m dukal temperatuuril (maksimaalselt 60 C) rge pleegitage, lubatud on keemiline puhastus tavaliste lahustitega. Triikida keskmisel temperatuuril (alla 150 C). Kaitseriietust tuleb korrap raselt puhastada vastavalt soovituslikele suunistele. P rast r ivaeseme puhastamist kontrollige enne uuesti kasutamist. Parema suutlikkuse tagamiseks teostage keemilise puhastuse ts kkel ja triikige p rast igakordset pesemist. R ivaeseme kasutusiga on seotud kasutustingimuste ja hooldusega. Ladustamine Oluline on tagada, et r ivaesemeid ei s ilitataks niisketes ladustamistingimustes ja otsese p ikesevalguse all, kuna otsene p ikesevalgus v ib p hjustada v rvi tuhmumist. Toote transportimisel tuleb toimida nagu tarnija. Remont: Kui toode on kahjustatud, r ivas rebenenud, p lved l henenud, ei saa see tagada maksimaalset kaitset ning see tuleb viivitamatult parandada v i v lja vahetada. rge kunagi kasutage kahjustatud toodet. Seda toodet on lubatud parandada juhul, kui see ei puuduta riietuseseme garantiin udeid. Kahtluse p simisel p rduge tootja poole enne toote parandamist. R iva n uetekohaseks utiliseerimiseks v tke hendust oma j tmek itlejaga. Ringlussev tt rge m rige r ivaesemeid p rast kasutamist. Kui r ivas ei ole saastunud, v ib selle suunata tavap rasesse tekstiiltoodete ringlussev tuahelasse. Kui see on saasteainetega saastunud, tuleb r ivaeseme suhtes kohaldada asjakohast ringlussev tu ahelat, mis on koosk las kehtivate eeskirjadega. Soovitused Need r ivaesemed suudavad tagada kaitse ainult juhul, kui see katab teie keha: t iendavad osalised keha kaitsvad vahendid v ivad olla vajalikud. Standarditele EN 11612 ja/v i EN 1149-5 mittevastavad r ivaesemed v ivad eelnimetatud r ivaesemete peal kandes nende t husust kahjustada. Need p lvekaitsmed pakuvad piiratud p lvede kaitset kasutajatele, kes peavad t tama p lvili. Kaitsmete eesm rk on kaitsta kasutaja p lvi; kanguse v i ebamugavuse v ltimiseks t uske sagedasti p sti. Toodet ei tohi kasutada vees. Kasutaja peab olema teadlik, et p lvili t tamisega kaasneb pidev oht p lvedele ja ta peab sageli p sti t usma, et selliseid tagaj rgi v hendada. Kui toode on oma kohale pandud, peaks see raskusteta sobima p kste p lvekaitsmete kohtadesse ning p sima kasutamise v ltel oma kohal. See pool, kus on m rgitud SISEMINE/SEES/SISEK LG/SEESMINE , peab p lvega kokku puutuma. Kui toode on oma kohal, peab nool suunama les. Nendel r ivastel on m lemal p lvel plaastritasku, mis sobib 2. t pi hes suuruses p lvetoe (CE kaitse) sissepanemiseks. P lvetoe m tmed tagavad, et p lved on liikumise ajal kaitstud. Painutage p lvekate, libistage see p lvetaskusse ja vabastage servad. P lvekate p sib r ivastuses ka oletatavatel professionaalsetel liigutustel (p lvitades ja p lvili liikudes). Hoiatus: Need p lvekaitsmed ei paku t ielikku kaitset p lvedele; kski isikukaitsevahend ei saa pakkuda t ielikku kaitset vigastuste vastu. Need ei taga kaitset teravate esemete eest ja need ei sobi rasketes t tingimustes (nagu p lvili t katkistel kividel, kaevamis- v i kaevandamist d) kasutamiseks. Neid ei tohi kasutada vaba aja tegevustel ega sportimisel v i meditsiinilised rakendused. Keskkonnatingimuste, nt temperatuuri muutmine v hendaks kaitse t husust m rkimisv rselt. Saastumine, kaitse rikkumine v i mitten uetekohane kasutamine v hendab kaitsefunktsiooni ohtlikult. Deklaratsioon CE-m rgis kindal t histab vastavust Euroopa Liidu m rusega 2016/425 p hin uetele. Vastavusdeklaratsiooni leiate veebilehelt: **. ETTEV TE TEAVITATUD ASUTUS - TOOTE SERTIFIKAAT IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

10. , & NAVY v.20191216 & NAVY 5NAP050 ( / ) NAVY 5NAB050 ( / ) NAVY 5NAC050 ( / ) 60% , 40% , 245 g/m2 EL 2 - EN ISO 13688:2013 (EN 340: 2003) - : EN 14404: 2004 + A1: 2010 ( , & ) - 5 40 C ISO 6330: . : 5NAP050 ( / ) - 2 - 0 ( . 8KNEE) 5NAB050 ( / ) - 2 - 0 ( . 8KNEE) 5NAC050 ( / ) - 2 - 0 ( . 8KNEE) : 1: , . 2: , . 3: , . 4: , , . , . 0: 1: . (100 5) N 2: . (250 10) . 40 C ISO 6330: . ( 60 C) , . ( 150 C). . , . & . . stockage , . . reparation , , . . . , . . . , . , . : , . EN 11612 / EN 1149-5 . , , . . . . , . La face o il est marqu INTERIEUR / INSIDE / INNERE / INTERIOR . , . , ( ) 2, . . , . ( ). : . . , , , . . , . . , . , . : CE 2016/425. : . **. - IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148

11. NAVY v.20191216 . 5 NAP050 ( . 5 NAB050 ( . 5 NAC050 ( 245 ) ) ) 40 / / / 60 AR - 2 EN ISO 13688: 2013 (EN 340: 2003) - : EN 14404: 2004 A1: 2010 ( 8 5 ) - 5 40 NAP050 ( 8 NAB050 ( 8 5 NAC050 ( 8 - 0 - 2 . ( - KNEE) ISO 6330: 2002. 2 0 ) 2 - 0 ) 2 - 0 ) : : 5 ( - ( - / / / ( - KNEE) KNEE) KNEE) . : : : 1 2 3 . . . Type4: . 0 1 2 : ) 100 . ) 250 ( 5 . : N N. ( 10 : : 8 A . ) 60 ) 150 .( 40 ( . 6330: 2002 . . . : . . . . . . - . . . . : . . . / / " . ) CE) . . . " / ) .( . . . 2 . . : . . . . . CE . 2016/425 EC IFTH N 0072 .** : SOCI T ORGANISME NOTIFI - CERTIFICATION DES PRODUITS IFTH N 0072 Avenue Guy de Collongue 69134 Ecully cedex - FRANCE T l. +33 (0)4 72 86 16 00 WORLDWIDE EURO PROTECTION 555 route de la Dombes, 01700 Les Echets Miribel France ** https://wep.ovh/files/declaration_conformity/ XS S M L XL XXL XXXL XXXXL XXXXXL XXXXXXL 5NAP0500XS 5NAP05000S 5NAP05000M 5NAP05000L 5NAP0500XL 5NAP0502XL 5NAP0503XL 5NAP0504XL 5NAP0505XL 5NAP0506XL 5NAB0500XS 5NAB05000S 5NAB05000M 5NAB05000L 5NAB0500XL 5NAB0502XL 5NAB0503XL 5NAB0504XL 5NAB0505XL 5NAB0506XL 5NAC0500XS 5NAC05000S 5NAC05000M 5NAC05000L 5NAC0500XL 5NAC0502XL 5NAC0503XL 5NAC0504XL 5NAC0505XL 5NAC0506XL A 156-164 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 196-204 196-204 196-204 C 69-76 77-84 85-92 93-100 101-108 109 - 116 117 - 124 125 - 132 133 - 140 141 - 148