Research Output Management in Higher Education: Metadata and FAIR Principles

 
Metadata for research outputs management
Part 2
البيانات الوصفية لإدارة مخرجات البحوث
الجزء 2
 
Susanna Mornati – 4Science
ORCiD
 0000-0001-9931-3637
 
Basic Training Workshop
/ 6-8 
September 2017
ورشة التدريب الأساسية / 6-8 سبتمبر 2017
 
 
أصول البيانات الوصفية الجيدة
FAIR metadata: the origins
 
 
 
 
إ
د
ا
ر
ة
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ل‍
‍ي‍
‍س‍
‍ت
 
ه‍
‍د
ف‍
‍ا
 
في
 
ح‍
‍د
 
ذ
ا
ته‍
‍ا
 
،
 
ب‍
‍ل
 
ه‍
‍ي
 
و
س‍
‍ي‍
‍ل‍
‍ة
 
ل‍
‍ت‍
‍ع‍
‍ز
ي‍
‍ز
 
ت‍
‍ق‍
‍د
م
 
ا
لم‍
‍ع‍
‍ر
ف‍
‍ة
.
يح‍
‍ت‍
‍و
ي
 
ا
ل‍
‍ن‍
‍ظ‍
‍ا
م
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ئ‍
‍ي
 
ا
ل‍
‍ر
ق‍
‍م‍
‍ي
 
ا
لح‍
‍ا
لي
 
ا
ل‍
‍ذ
ي
 
يح‍
‍ي‍
‍ط
 
بم‍
‍ن‍
‍ش‍
‍و
ر
 
ا
لإ
ن‍
‍ت‍
‍ا
ج
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍ل‍
‍م‍
‍ي
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍د
ي‍
‍د
 
م‍
‍ن
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍و
ا
ئ‍
‍ق
 
ا
ل‍
‍تي
ت‍
‍ح‍
‍و
ل
 
د
و
ن
 
ا
ك‍
‍ت‍
‍ش‍
‍ا
ف
 
و
إ
ع‍
‍ا
د
ة
 
ا
لا
س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
ا
م
 
ا
لأ
م‍
‍ث‍
‍ل
:
variety of approaches, 
مجموعة متنوعة من المناهج ،
fragmentation of repositories, 
تجزئة المستودعات ،
different access policies, 
سياسات الوصول المختلفة ،
uncertain license conditions, 
شروط الترخيص غير المؤكدة ،
lack of machine interfaces, 
عدم وجود واجهات الجهاز
lack of metadata standardization…
عدم توحيد البيانات الوصفية
 
ل‍
‍ل‍
‍ت‍
‍غ‍
‍ل‍
‍ب
 
ع‍
‍لى
 
ه‍
‍ذ
ه
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍ق‍
‍ب‍
‍ا
ت
 
،
 
عُ‍
‍ق‍
‍د
ت
 
و
ر
ش‍
‍ة
 
ع‍
‍م‍
‍ل
 
في
 
ه‍
‍و
ل‍
‍ن‍
‍د
ا
 
في
 
ع‍
‍ا
م
 
2
0
1
4
 
،
 
ج‍
‍م‍
‍ع‍
‍ت
 
ب‍
‍ين
 
م‍
‍ج‍
‍م‍
‍و
ع‍
‍ة
و
ا
س‍
‍ع‍
‍ة
 
م‍
‍ن
 
أ
ص‍
‍ح‍
‍ا
ب
 
ا
ل‍
‍م‍
‍ص‍
‍ل‍
‍ح‍
‍ة
 
ا
لأ
ك‍
‍ا
د
ي‍
‍م‍
‍ي‍
‍ين
 
و
ا
ل‍
‍خ‍
‍ا
ص‍
‍ين
 
،
 
و
و
ض‍
‍ع
 
م‍
‍ب‍
‍ا
د
ئ
 
أ
س‍
‍ا
س‍
‍ي‍
‍ة
 
ي‍
‍ن‍
‍ب‍
‍غي
 
أ
ن
 
ت‍
‍ك‍
‍و
ن
ج‍
‍م‍
‍ي‍
‍ع
 
ك‍
‍ا
ئ‍
‍ن‍
‍ا
ت
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ح‍
‍ث
ج‍
‍ي‍
‍د
ة
 
:
 
ي‍
‍م‍
‍ك‍
‍ن
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍ث‍
‍و
ر
 
ع‍
‍ل‍
‍ي‍
‍ه‍
‍ا
،
 
ي‍
‍س‍
‍ه‍
‍ل
 
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍و
ل
 
ا
ل‍
‍ي‍
‍ه‍
‍ا
،
 
ق‍
‍ا
ب‍
‍ل‍
‍ة
 
ل‍
‍ل‍
‍ت‍
‍ش‍
‍غ‍
‍ي‍
‍ل
 
ا
ل‍
‍م‍
‍ت‍
‍ب‍
‍ا
د
ل
،
ه‍
‍ن‍
‍ا
 
ي‍
‍م‍
‍ك‍
‍ن
 
إ
ع‍
‍ا
د
ة
 
ا
لا
س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
ا
م
 
2
 
FAIR metadata: the principles
المبادىء
 
F
 = Findable              
   
يمكن العثور عليها
A
 
= Accessibile        
يسهل الوصول اليها
I
 = Interoperable    
 
قابلة للتشغيل المتبادل
R
 = Reusable          
 يمكن إعادة استخدامها
 
3
 
FAIR metadata: materials
 البيانات الوصفية
الجيدة: المواد
 
The FAIR Guiding 
Principles for scientific data management and
stewardship
المبادئ التوجيهية الجيدة لإدارة البيانات العلمية والإشراف عليها
- 
https://www.nature.com/articles/sdata201618
 
FAIR DATA PRINCIPLES 
 
مبادئ البيانات
الجيدة
https://www.force11.org/group/fairgroup/fairprinciples
- 
https://www.force11.org/fairprinciples
 
Guidelines on FAIR Data Management in Horizon 2020 
إ
رشادات
 حول 
إ
دارة البيانات الجيدة في هورايزون
2020
http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h202
0/grants_manual/hi/oa_pilot/h2020-hi-oa-data-mgt_en.pdf
(DMP, Data Management Plan)
 
 
 
 
4
 
FAIR metadata: 
البيانات الوصفية الجيدة
 
 
 
TO BE FINDABLE:
 أن تكون قابلة للعثور عليها
 
F1. (meta)data are assigned a globally unique and eternally
persistent identifier.
 يتم تعيين البيانات (الوصفية) بمعرف فريد من نوعه ودائم
على الصعيد العالمي.
 
F2. data are described with rich metadata. F2. 
يتم وصف البيانات مع
البيانات الوصفية الغنية.
F3. (meta)data are registered or indexed in a searchable resource.
F3.
الوصفية أو فهرستها في مورد قابل للبحث.
 
يتم تسجيل البيانات
F4. metadata specify the data identifier.
F4. 
البيانات التعريفية تحدد معرف البيانات.
 
 
5
 
FAIR metadata: Accessible
 البيانات الوصفية
الجيدة يسهل الوصول اليها
 
TO BE ACCESSIBLE:
كي يسهل الوصول للبيانات الجيدة
 
A1  (meta)data are retrievable by their identifier using a
standardized communications protocol.
 البيانات الوصفية يمكن
استرجاعها من خلال معرفهم باستخدام بروتوكول الاتصالات الموحد.
A1.1 the protocol is open, free, and universally implementable.
البروتوكول مفتوح ، مجاني ، وقابل للتنفيذ عالميا.
A1.2 the protocol allows for an authentication and authorization
procedure, where necessary.
يسمح البروتوكول بإجراء المصادقة والتخويل ، عند الضرورة.
A2 metadata are accessible, even when the data are no longer
avail
يمكن الوصول إلى البيانات الوصفية ، حتى في حالة عدم توفر البيانات.
able.
 
6
 
FAIR metadata: Interoperable
قابلة للتشغيل
 
TO BE INTEROPERABLE:
 قابلة للتشغيل المتبادل
 
I1. (meta)data use a formal, accessible, shared, and broadly
applicable language for knowledge representation.
 تستخدم البيانات
 الوصفية  لغة رسمية وسهلة المنال ومشتركة وقابلة للتطبيق على نطاق واسع لتمثيل المعرفة.
 
I2. (meta)data use vocabularies that follow FAIR principles.
تستخدم البيانات الوصفية مفردات تتبع مبادئ البيانات الجيدة
 
I3. (meta)data include qualified references to other (meta)data.
تتضمن البيانات الوصفية مراجع مؤهلة للبيانات الوصفية الأخرى.
 
7
 
 قابلة لإعادة الاستخدام  
: 
البيانات الوصفية الجيدة
 
FAIR metadata: Reusable
 
TO BE RE-USABLE:
 كي تكون قابلة لإعادة الاستخدام
 
R1. meta(data) have a plurality of accurate and relevant
attributes.
  البيانات الوصفية لها مجموعة من السمات الدقيقة وذات الصلة.
 
R1.1. (meta)data are released with a clear and accessible data
usage license.
 البيانات الوصفية يتم إصدارها برخصة استخدام بيانات واضحة ويمكن
الوصول إليها.
 
R1.2. (meta)data are associated with their provenance.
 البيانات
الوصفية مرتبطة بمصدرها.
 
R1.3. (meta)data meet domain-relevant community standards.
البيانات الوصفية تلبي معايير المجتمع ذات الصلة المجال.
 
8
 
المبادئ التوجيهية لمستودعات الأدب الرقمية
OpenAIRE guidelines
for Literature Repositories
 
https://guidelines.openaire.eu/en/latest/literature/index.html
 
ي‍
‍س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
م
 
م‍
‍ش‍
‍ر
و
ع
 
(
O
p
e
n
A
I
R
E
 
)
 
ب‍
‍ر
و
ت‍
‍و
ك‍
‍و
ل
 
O
A
I
-
P
M
H
 
v
2
.
0
 
لح‍
‍ص‍
‍ا
د
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
 
ل‍
‍ل‍
‍ن‍
‍ش‍
‍ر
ترميز البيانات الوصفية في نموذج البيانات التعريفية لـ
(metadataPrefix oai_dc)
 
ي‍
‍ع‍
‍ت‍
‍م‍
‍د
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
ب‍
‍ن‍
‍ا
ء
 
جم‍
‍ل‍
‍ة
 
مح‍
‍د
د
 
ي‍
‍س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
م
 
في
 
ق‍
‍ي‍
‍م
 
ح‍
‍ق‍
‍و
ل
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ا
لأ
س‍
‍ا
س‍
‍ي‍
‍ة
 
ا
ل‍
‍ق‍
‍ي‍
‍ا
س‍
‍ي‍
‍ة
ل‍
‍د
ب‍
‍ل‍
‍ن
 
د
ب‍
‍ل‍
‍ن
 
ل‍
‍ت‍
‍ح‍
‍د
ي‍
‍د
ه‍
‍ا
المشاريع والممولين والمنشورات المرجعية ومجموعات البيانات.
.
يأ
خ‍
‍ذ
 
ب‍
‍ن‍
‍ا
ء
 
ا
لج‍
‍م‍
‍ل‍
‍ة
 
ه‍
‍ذ
ا
 
ش‍
‍ك‍
‍ل
 
ع‍
‍ن‍
‍ا
و
ي‍
‍ن
 
U
R
I
 
و
ي‍
‍ت‍
‍م
 
ت‍
‍ع‍
‍ر
ي‍
‍ف‍
‍ه
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
أ
ن‍
‍ه
i
n
f
o
:
 
e
u
-
r
e
p
o
 
n
a
m
e
s
p
a
c
e
.
 
 
9
 
10
 
OpenAIRE guidelines 
إرشادات
for Literature Repositories
 
Application profile overview:
 نظرة عامة على ملف تعريف التطبيق:
 
 
https://guidelines.openaire.eu/en/latest/literature/application
_profile.html
 
 
11
 
إ
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لمح‍
‍ف‍
‍و
ظ‍
‍ا
ت
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
https://guidelines.openaire.eu/en/latest/data/index.html
 
ي‍
‍س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
م
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
ب‍
‍ر
و
ت‍
‍و
ك‍
‍و
ل
 
V
2
.
0
 
O
A
I
-
P
M
H
 
لح‍
‍ص‍
‍ا
د
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
لمج‍
‍م‍
‍و
ع‍
‍ة
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
.
 
 
ي‍
‍ت‍
‍و
ق‍
‍ع
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
أ
ن
 
ي‍
‍ت‍
‍م
 
ت‍
‍ر
م‍
‍ي‍
‍ز
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
 
ب‍
‍ن‍
‍م‍
‍و
ذ
ج
D
a
t
a
C
i
t
e
 
ل‍
‍ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
(
m
e
t
a
d
a
t
a
P
r
e
f
i
x
 
o
a
i
_
d
a
t
a
c
i
t
e
)
.
يشارك 
OpenAIRE 
هدف مخطط 
DataCite 
  للبيانات الوصفية - لتوفير مخطط
بيانات وصفية لاكتشاف المجال
ت‍
‍و
ف‍
‍ير
 
إ
م‍
‍ك‍
‍ا
ن‍
‍ي‍
‍ة
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ش‍
‍غ‍
‍ي‍
‍ل
 
ا
لم‍
‍ت‍
‍د
ا
خ‍
‍ل
 
م‍
‍ن
 
خ‍
‍لا
ل
 
ع‍
‍د
د
 
ص‍
‍غ‍
‍ير
 
م‍
‍ن
 
ا
لخ‍
‍ص‍
‍ا
ئ‍
‍ص
 
-
 
مم‍
‍ا
 
يج‍
‍ع‍
‍ل
 
إ
م‍
‍ك‍
‍ا
ن‍
‍ي‍
‍ة
ا
ل‍
‍ت‍
‍ش‍
‍غ‍
‍ي‍
‍ل
 
ا
لم‍
‍ت‍
‍د
ا
خ‍
‍ل
 
مم‍
‍ك‍
‍ن‍
‍ة
 
بأ
ب‍
‍س‍
‍ط
 
ا
ل‍
‍ط‍
‍ر
ق
 
 
و
ن‍
‍ت‍
‍ي‍
‍ج‍
‍ة
 
ل‍
‍ذ
ل‍
‍ك
 
إ
ب‍
‍ق‍
‍ا
ء
 
ا
ل‍
‍ع‍
‍و
ا
ئ‍
‍ق
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ق‍
‍ن‍
‍ي‍
‍ة
 
ل‍
‍ل‍
‍ت‍
‍ن‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ذ
 
ع‍
‍ن‍
‍د
 
أ
د
نى
 
م‍
‍س‍
‍ت‍
‍و
ى
 
مم‍
‍ك‍
‍ن
.
 
 
12
 
13
 
for Data Archives
 إرشادات 
OpenAIRE
لمحفوظات البيانات
 
Application profile overview:
 نظرة عامة على ملف تعريف التطبيق
https://guidelines.openaire.eu/en/latest/data/applicat
ion_profile.html
 
DataCite:
 موقع معلومات
http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/doc/DataCite-
MetadataKernel_v3.1.pdf
 
Example:
 مثال
https://purr.purdue.edu/publications/1118/2
 
http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/example/datacite-
example-dataset-v3.0.xml
 
 
 
 
 
 
 
14
 
إ
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لم‍
‍د
ر
ا
ء
 
ن‍
‍ظ‍
‍ا
م
 
م‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
 
ا
لا
ت‍
‍ص‍
‍ا
لا
ت
ا
لم‍
‍ع‍
‍ت‍
‍م‍
‍د
ة
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
أ
س‍
‍ا
س
 
C
E
R
I
F
-
X
M
L
 
https://guidelines.openaire.eu/en/latest/cris/index.html
https://zenodo.org/record/17065
https://zenodo.org/record/17065/files/OpenAIRE_Guidelines
_for_CRIS_Managers_v.1.0.pdf
 
-
 
 
ت‍
‍و
ف‍
‍ر
 
ا
لم‍
‍ب‍
‍ا
د
ئ
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍و
ج‍
‍ي‍
‍ه‍
‍ي‍
‍ة
 
ت‍
‍و
ج‍
‍ي‍
‍ه‍
‍ا
ت
 
لم‍
‍د
ي‍
‍ر
ي
 
ن‍
‍ظ‍
‍ا
م
 
C
R
I
S
 
ل‍
‍ف‍
‍ض‍
‍ح
 
ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ته‍
‍م
 
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
 
ب‍
‍ط‍
‍ر
ي‍
‍ق‍
‍ة
 
ت‍
‍ت‍
‍و
ا
ف‍
‍ق
 
م‍
‍ع
ا
ل‍
‍ب‍
‍ن‍
‍ي‍
‍ة
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ح‍
‍ت‍
‍ي‍
‍ة
 
ل‍
‍ـ
 
O
p
e
n
A
I
R
E
.
 
C
E
R
I
F
 
 
ه‍
‍و
 
نم‍
‍و
ذ
ج
 
م‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ح‍
‍ث
 
ا
لأ
و
ر
و
بي
 
ا
لم‍
‍ش‍
‍تر
ك
)
 
ه‍
‍و
 
نم‍
‍و
ذ
ج
 
ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ق‍
‍ي‍
‍ا
س‍
‍ي
 
ل‍
‍ل‍
‍م‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ح‍
‍ث‍
‍ي‍
‍ة
و
ت‍
‍و
ص‍
‍ي‍
‍ة
 
م‍
‍ن
 
ا
لا
تح‍
‍ا
د
 
ا
لأ
و
ر
و
بي
 
ل‍
‍ل‍
‍د
و
ل
 
ا
لأ
ع‍
‍ض‍
‍ا
ء
.
 
-
 
 
نم‍
‍و
ذ
ج
 
ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
م‍
‍ت‍
‍و
ا
ف‍
‍ق
 
م‍
‍ع
 
C
E
R
I
F
 
و
تم
 
ا
ع‍
‍ت‍
‍م‍
‍ا
د
 
C
E
R
I
F
 
X
M
L
 
م‍
‍ن
 
ق‍
‍ب‍
‍ل
O
p
e
n
A
I
R
E
 
ك‍
‍أ
س‍
‍ا
س
 
لح‍
‍ص‍
‍ا
د
 
و
ا
س‍
‍ت‍
‍ير
ا
د
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ا
ل‍
‍و
ص‍
‍ف‍
‍ي‍
‍ة
 
م‍
‍ن
 
أ
ن‍
‍ظ‍
‍م‍
‍ة
 
C
R
I
S
.
 
 
15
 
CERIF subset for OpenAIRE
 
16
 
ا
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لم‍
‍د
ر
ا
ء
 
ن‍
‍ظ‍
‍ا
م
 
م‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
 
ا
لا
ت‍
‍ص‍
‍ا
لا
ت
ا
لم‍
‍ع‍
‍ت‍
‍م‍
‍د
ة
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
أ
س‍
‍ا
س
 
C
E
R
I
F
-
X
M
L
 
 
ي‍
‍ت‍
‍أ
ل‍
‍ف
 
ا
ل‍
‍ن‍
‍م‍
‍و
ذ
ج
 
م‍
‍ن
 
ك‍
‍ي‍
‍ا
ن‍
‍ا
ت
 
أ
ب‍
‍ح‍
‍ا
ث
 
C
E
R
I
F
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ا
ل‍
‍ي‍
‍ة
:
 
• Publication: cfResultPublication (cfResPubl);
 المنشور
• Product/Dataset: cfResultProduct (cfResProd);
 المنتج
• Person: cfPerson (cfPers);
 الشخص
• Organisation: cfOrganisationUnit (cfOrgUnit);
 المنظمة
• Project: cfProject (cfProj);
 المشروع
• Funding: cfFunding (cfFund);
 التمويل
• Equipment: cfEquipment (cfEquip);
 المعدات
• Service: cfService (cfSrv).
 الخدمة
 
17
 
إ
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لم‍
‍د
ر
ا
ء
 
ن‍
‍ظ‍
‍ا
م
 
م‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
 
ا
لا
ت‍
‍ص‍
‍ا
لا
ت
ا
لم‍
‍ع‍
‍ت‍
‍م‍
‍د
ة
 
ع‍
‍ل‍
‍ى
 
أ
س‍
‍ا
س
 
C
E
R
I
F
-
X
M
L
 
 
 
 
 
 
تح‍
‍د
د
 
ا
لج‍
‍د
ا
و
ل
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ا
ل‍
‍ي‍
‍ة
 
ع‍
‍ن‍
‍ا
ص‍
‍ر
 
ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
C
E
R
I
F
 
ا
ل‍
‍تي
 
س‍
‍ي‍
‍ت‍
‍م
 
ا
س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
ا
م‍
‍ه‍
‍ا
ل‍
‍ت‍
‍ب‍
‍ا
د
ل
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ب‍
‍ين
 
أ
ن‍
‍ظ‍
‍م‍
‍ة
 
C
R
I
S
 
ا
ل‍
‍ف‍
‍ر
د
ي‍
‍ة
 
و
ا
ل‍
‍ب‍
‍ن‍
‍ي‍
‍ة
 
ا
ل‍
‍ت‍
‍ح‍
‍ت‍
‍ي‍
‍ة
O
p
e
n
A
I
R
E
.
 
م‍
‍ث‍
‍ا
ل
:
 
ي‍
‍ت‍
‍م
 
ا
س‍
‍ت‍
‍خ‍
‍د
ا
م
 
c
E
R
I
F
 
ك‍
‍ي‍
‍ا
ن
 
c
f
P
r
o
j
e
c
t
 
(
c
f
P
r
o
j
)
 
في
 
س‍
‍ي‍
‍ا
ق
O
p
e
n
A
I
R
E
 
ل‍
‍ت‍
‍م‍
‍ث‍
‍ي‍
‍ل
 
ا
لم‍
‍ش‍
‍ا
ر
ي‍
‍ع
 
ا
لم‍
‍م‍
‍و
ل‍
‍ة
.
 
 
18
 
CERIF for OpenAIRE
: e.g. Projects
 
Internal Identifier cfProj.cfProjId
 المعرف الداخلي
Start Date cfProj.cfStartDate
 تاريخ البدء
End Date cfProj.cfEndDate
 تاريخ الانتهاء
Acronym cfProj.cfAcro
 الاختصار
Title cfProj.cfTitle
 العنوان
Abstract cfProj.cfAbstr
الملخص
Subject cfProj.cfKeyw; cfProj.cfProj_Class
 الموضوع
Open Access Requirements cfProj.cfProj_Class
 متطلبات الوصول المفتوح
(at the moment: OA mandated, OA not mandated)
(
في
 
ا
ل‍
‍و
ق‍
‍ت
 
ا
لح‍
‍ا
لي
:
 
O
A
 
إ
ل‍
‍ز
ا
م
 
،
 
O
A
 
غ‍
‍ير
 
مخ‍
‍و
ل
)
Federated Identifiers cfProj.cfFedId.cfFedId
م‍
‍ع‍
‍ر
ف‍
‍ا
ت
 
م‍
‍تر
ا
ب‍
‍ط‍
‍ة
 
c
f
P
r
o
j
.
c
f
F
e
d
I
d
.
c
f
F
e
d
I
d
(type of identifier is given through cfProj.cfFedId.cfFedId_Class)
(
ي‍
‍ت‍
‍م
 
تح‍
‍د
ي‍
‍د
 
ن‍
‍و
ع
 
ا
لم‍
‍ع‍
‍ر
ف
 
م‍
‍ن
 
خ‍
‍لا
ل
 
c
f
P
r
o
j
.
c
f
F
e
d
I
d
.
c
f
F
e
d
I
d
_
C
l
a
s
s
)
Relations (e.g.):
 العلاقات (على سبيل المثال):
 
 
 
Product / Dataset cfProj.cfProj_ResProd
  المنتج
Person cfProj.Proj_Pers
 الشحص
Organisation cfProj.cfProj_OrgUnit
 المنظمة
 
19
 
CERIF for OpenAIRE
: e.g. Projects
 
Example: 
مثال
https://zenodo.org/record/17065/files/opena
ire_cerif_xml_example_projects.xml
 
 
20
 
آليات لتنفيذ المبادئ التوجيهية تلقائيا
Tool to implement guidelines automatically
 
DSpace-CRIS:
https://wiki.duraspace.org/display/DSPACECRIS/DSpace-
CRIS+Home
 
DSpace-CRIS is the 
open-source
 extension of DSpace for the
Research Data and Information Management.
D
S
p
a
c
e
-
C
R
I
S
 
ه‍
‍و
 
ا
م‍
‍ت‍
‍د
ا
د
 
م‍
‍ف‍
‍ت‍
‍و
ح
 
ا
لم‍
‍ص‍
‍د
ر
 
ل‍
‍ـ
 
D
S
p
a
c
e
 
لإ
د
ا
ر
ة
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
و
ا
لم‍
‍ع‍
‍ل‍
‍و
م‍
‍ا
ت
.
 
Examples:
 مثال
http://ira.lib.polyu.edu.hk/cris/rp/rp00068
http://ktisis.cut.ac.cy/handle/10488/7613
http://dspacecris.eurocris.org/
https://portalrecerca.csuc.cat/
 
21
 
تم‍
‍ر
ي‍
‍ن
 
ع‍
‍م‍
‍ل‍
‍ي
 
-
 
مج‍
‍م‍
‍و
ع‍
‍ا
ت
 
ص‍
‍غ‍
‍ير
ة
 
-
 
3
0
 
د
ق‍
‍ي‍
‍ق‍
‍ة
 
1.
ا
خ‍
‍تر
 
م‍
‍ن‍
‍ش‍
‍و
رً
ا
 
ه‍
‍ن‍
‍ا
:
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
o
p
e
n
a
i
r
e
.
e
u
/
s
e
a
r
c
h
/
f
i
n
d
 
و
و
ص‍
‍ف‍
‍ه
و
ف‍
‍قً‍
‍ا
 
لإ
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لم‍
‍س‍
‍ت‍
‍و
د
ع‍
‍ا
ت
 
ا
لأ
د
ب
:
h
t
t
p
s
:
/
/
g
u
i
d
e
l
i
n
e
s
.
o
p
e
n
a
i
r
e
.
e
u
/
e
n
/
l
a
t
e
s
t
/
l
i
t
e
r
a
t
u
r
e
/
i
n
d
e
x
.
h
t
m
l
2.
ا
خ‍
‍تر
 
مج‍
‍م‍
‍و
ع‍
‍ة
 
ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
 
ه‍
‍ن‍
‍ا
:
 
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
r
e
3
d
a
t
a
.
o
r
g
/
و
و
ص‍
‍ف‍
‍ه‍
‍ا
 
و
ف‍
‍قً‍
‍ا
 
لإ
ر
ش‍
‍ا
د
ا
ت
 
O
p
e
n
A
I
R
E
 
لأ
ر
ش‍
‍ي‍
‍ف‍
‍ا
ت
 
ا
ل‍
‍ب‍
‍ي‍
‍ا
نا
ت
:
h
t
t
p
s
:
/
/
g
u
i
d
e
l
i
n
e
s
.
o
p
e
n
a
i
r
e
.
e
u
/
e
n
/
l
a
t
e
s
t
/
d
a
t
a
/
i
n
d
e
x
.
h
t
m
l
 
22
Slide Note
Embed
Share

Research in higher education focuses on metadata and FAIR principles for effective research output management. The content discusses the challenges related to metadata standardization and the importance of data findability, accessibility, interoperability, and reusability in scientific data management and stewardship.


Uploaded on Aug 08, 2024 | 0 Views


Download Presentation

Please find below an Image/Link to download the presentation.

The content on the website is provided AS IS for your information and personal use only. It may not be sold, licensed, or shared on other websites without obtaining consent from the author. Download presentation by click this link. If you encounter any issues during the download, it is possible that the publisher has removed the file from their server.

E N D

Presentation Transcript


  1. Metadata for research outputs management Part 2 2 Susanna Mornati 4Science ORCiD 0000-0001-9931-3637 Basic Training Workshop/ 6-8 September 2017 / 6 - 8 2017 Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP This project has been co-funded with support from the European Commission. The European Commission support for the production of this publication does not constitute endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsiblefor any use which may be made of the information contained therein.

  2. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: the origins : variety of approaches, fragmentation of repositories, different access policies, uncertain license conditions, lack of machine interfaces, lack of metadata standardization . 2014 : Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 2

  3. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: the principles F = Findable A = Accessibile I = Interoperable R = Reusable Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 3

  4. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: materials : The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship - https://www.nature.com/articles/sdata201618 FAIR DATA PRINCIPLES https://www.force11.org/group/fairgroup/fairprinciples - https://www.force11.org/fairprinciples Guidelines on FAIR Data Management in Horizon 2020 2020http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h202 0/grants_manual/hi/oa_pilot/h2020-hi-oa-data-mgt_en.pdf (DMP, Data Management Plan) Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 4

  5. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: TO BE FINDABLE: F1. (meta)data are assigned a globally unique and eternally persistent identifier. . ) ( F2. data are described with rich metadata. F2. . F3. (meta)data are registered or indexed in a searchable resource. F3. . F4. metadata specify the data identifier. F4. . Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 5

  6. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: Accessible TO BE ACCESSIBLE: A1 (meta)data are retrievable by their identifier using a standardized communications protocol. . A1.1 the protocol is open, free, and universally implementable. . A1.2 the protocol allows for an authentication and authorization procedure, where necessary. . A2 metadata are accessible, even when the data are no longer avail . able. Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 6

  7. Research Output Management in PS Higher Education FAIR metadata: Interoperable TO BE INTEROPERABLE: I1. (meta)data use a formal, accessible, shared, and broadly applicable language for knowledge representation. . I2. (meta)data use vocabularies that follow FAIR principles. I3. (meta)data include qualified references to other (meta)data. . Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 7

  8. Research Output Management in PS Higher Education : FAIR metadata: Reusable TO BE RE-USABLE: R1. meta(data) have a plurality of accurate and relevant attributes. . R1.1. (meta)data are released with a clear and accessible data usage license. . R1.2. (meta)data are associated with their provenance. . R1.3. (meta)data meet domain-relevant community standards. . Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 8

  9. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE guidelines for Literature Repositories https://guidelines.openaire.eu/en/latest/literature/index.html OAI-PMH v2.0 ) OpenAIRE ( (metadataPrefix oai_dc) OpenAIRE . . URI info: eu-repo namespace. Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 9

  10. Research Output Management in PS Higher Education Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 10

  11. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE guidelines for Literature Repositories Application profile overview: : https://guidelines.openaire.eu/en/latest/literature/application _profile.html Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 11

  12. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE https://guidelines.openaire.eu/en/latest/data/index.html V2.0 OAI-PMH OpenAIRE . OpenAIRE DataCite metadataPrefix oai_datacite). OpenAIRE DataCite ( - - . Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 12

  13. Research Output Management in PS Higher Education Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 13

  14. Research Output Management in PS Higher Education for Data Archives OpenAIRE Application profile overview: https://guidelines.openaire.eu/en/latest/data/applicat ion_profile.html DataCite: http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/doc/DataCite- MetadataKernel_v3.1.pdf Example: https://purr.purdue.edu/publications/1118/2 http://schema.datacite.org/meta/kernel-3/example/datacite- example-dataset-v3.0.xml Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 14

  15. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE CERIF-XML https://guidelines.openaire.eu/en/latest/cris/index.html https://zenodo.org/record/17065 https://zenodo.org/record/17065/files/OpenAIRE_Guidelines _for_CRIS_Managers_v.1.0.pdf CRIS - OpenAIRE. ) CERIF . CERIF XML CERIF OpenAIRE - CRIS. OpenAIRE Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 15

  16. Research Output Management in PS Higher Education CERIF subset for OpenAIRE Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 16

  17. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE CERIF-XML : CERIF Publication: cfResultPublication (cfResPubl); Product/Dataset: cfResultProduct (cfResProd); Person: cfPerson (cfPers); Organisation: cfOrganisationUnit (cfOrgUnit); Project: cfProject (cfProj); Funding: cfFunding (cfFund); Equipment: cfEquipment (cfEquip); Service: cfService (cfSrv). Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 17

  18. Research Output Management in PS Higher Education OpenAIRE CERIF-XML CERIF CRIS OpenAIRE. cfProject (cfProj) cERIF : OpenAIRE . Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 18

  19. Research Output Management in PS Higher Education CERIF for OpenAIRE: e.g. Projects Internal Identifier cfProj.cfProjId Start Date cfProj.cfStartDate End Date cfProj.cfEndDate Acronym cfProj.cfAcro Title cfProj.cfTitle Abstract cfProj.cfAbstr Subject cfProj.cfKeyw; cfProj.cfProj_Class Open Access Requirements cfProj.cfProj_Class (at the moment: OA mandated, OA not mandated) ) Federated Identifiers cfProj.cfFedId.cfFedId cfProj.cfFedId.cfFedId (type of identifier is given through cfProj.cfFedId.cfFedId_Class) cfProj.cfFedId.cfFedId_Class) Relations (e.g.): ( :) OA OA : ( ( Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 19

  20. Research Output Management in PS Higher Education CERIF for OpenAIRE: e.g. Projects Example: https://zenodo.org/record/17065/files/opena ire_cerif_xml_example_projects.xml Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 20

  21. Research Output Management in PS Higher Education Tool to implement guidelines automatically DSpace-CRIS: https://wiki.duraspace.org/display/DSPACECRIS/DSpace- CRIS+Home DSpace-CRIS is the open-source extension of DSpace for the Research Data and Information Management. DSpace . DSpace-CRIS Examples: http://ira.lib.polyu.edu.hk/cris/rp/rp00068 http://ktisis.cut.ac.cy/handle/10488/7613 http://dspacecris.eurocris.org/ https://portalrecerca.csuc.cat/ Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 21

  22. Research Output Management in PS Higher Education 30 - - : .1 https://www.openaire.eu/search/find OpenAIRE : https://guidelines.openaire.eu/en/latest/lit erature/index.html : OpenAIRE http://www.re3data.org/ : https://guidelines.openaire.eu/en/latest/da .2 ta/index.html Project number: 573700-EPP-1-2016-1-PS-EPPKA2-CBHE-JP 22

Related


More Related Content

giItT1WQy@!-/#giItT1WQy@!-/#giItT1WQy@!-/#giItT1WQy@!-/#giItT1WQy@!-/#